**********************************************************

お年玉キャンペーン概要

キャンペーン期間：2014年2月末まで
対象者：
�@当店からの2014年度の年賀状をご持参の方
�Aもしくは、現在エントリー中の第３回リジュ若返りゴッドハンドコンテスト
　投票でモラトクロークに投票していただいた方
�@�Aの方限定で、施術メニューを定価の半額にてご提供させていただきます。
※VIP会員様・プレミアム会員様は特別に会員価格の半額にてご提供！

2014年の"キレイ"をこのタイミングにいかがでしょうか！

**********************************************************

第３回リジュ若返りゴッドハンドコンテスト　
Web投票サイトは下記から
http://www.reju.jp/web_contest3/salon/info/morato

**********************************************************

年末年始休業期間：2013年12月30日（月）〜2014年1月6日（月）
※2014年1月7日（火）より通常営業となります。

【ご予約】
サロン・ド・エステティック　モラトクローク
〒640-8072
和歌山県和歌山市
宇治家裏286-1 SOLANA-BLDG.2F
Tel 073-423-6780

１２月よりテレビ和歌山のゴールデンタイム内で放映中
のモラトクロークコマーシャルのご案内ということで、
モラトクロークWebサイト内にそのCMギャラリーを設置
しまた。

下記アドレスから直接観ていただくことが可能ですので
一度ご覧下さい。

2013年12月1日より毎週月・火・水のゴールデンタイムにてテレビ和歌山でCM放送中です
http://www.morato.jp/tvcm/index.html

☆第３回リジュ若返りゴッドハンドコンテスト☆彡

12月度 12/7現在　129票で全国位



12月より始まった全国Web投票今月度にはなりますが
只今TOPということでいい滑り出しです

始まったばかりで喜んでられないのですが、和歌山代表で
エントリーしていますので地元のモラトクロークファンへの
ご報告をさせていただきました

引き続き応援を宜しくお願い致しまーす

Web投票サイトは下記から
http://www.reju.jp/web_contest3/salon/info/morato

2013年12月04日


✿　年 末 年 始　✿　のお知らせ

会員の皆様方、一般のお客様方へ
平素よりモラトクロークをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
年末年始の営業日程を以下の通りご案内させていただきます。
大変お手数をお掛けいたしますが、事前に営業日程をご確認の上、
ご予約・ご来店いただきますよう宜しくお願い申し上げます。


【 休業期間 の お 知 ら せ 】

年末年始休業期間：2013年12月30日（月）〜2014年1月6日（月）
※2014年1月7日（火）より通常営業となります。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


2013年も早１ヶ月を切りました。
皆様方のご支持を頂いた結果、サロン運営も安定しました。
そして何より今年も貴重な経験もさせていただくことができました。
心より感謝申し上げます。

終盤では、テレビ和歌山のCM製作も終え、
12月1日より毎週月、火、水のゴールデンタイムに
3日連続放映されています。評判もPretty good!

また引き続き第3回リジュ若返りゴッドハンドコンテストも
気を抜かず頑張って参りたいともいます。

2014年も飛躍できるようにさらなる向上を求めて
スタッフ一同頑張ります！

新年も良いお年をお迎えください！

第３回リジュ若返りゴッドハンドコンテスト　エントリー中
Web投票締切は、2014年4月30日(水)

モラトクローク投票Webサイト　
http://www.reju.jp/web_contest3/salon/info/morato

2013年12月現在　更新日12月3日
只今のランキングは下記のとおりです。

累計投票ランキングTOP10　3位
月間投票ランキングTOP10　3位



リジュベネーション　ランキングWebはここから
http://www.reju.jp/web_contest3/ranking/vote/

年々増え続けるエントリーされるサロンでレベルが上がって
きている状態にあります。
エントリー者様のデータ管理を元に仕上げていきたいと思います

2014年も近くなりシーズンをも考えると管理も厳しくなります。

ここからが“美真”を追求するモラトクロークの見せ所です

皆さん応援宜しくお願い致します

Lism ９月号発刊
"私たちと一緒に人生を変えてみませんか？"のタイトルで掲載。



「第3回リジュ若返りゴッドハンドコンテスト」の募集をサロンのお客様へ
お伝えしたところ早くも３人の方々が是非との快いお返事で立候補されました

嬉しいの一声です。エステサロンに身を任せるというのは現代人にとって何ら
珍しいことではないのですが、コンテストでは常識のBefor & Afterを公開
してのライバル争い

これは単なる自分への挑戦だけではなく勇気の要ること、そしてご家族のご理
解も必要なことです。それらの問題をクリアしてエントリーされるのですが、
一番嬉しいのがモラトクロークだからと一声頂けたことに感謝致します
エステティシャン冥利に尽きます

全国でもリジュベネーションサロンも年々増え、更にコンテストエントリー者
も増える中への挑戦
良い成績を残すにはエントリーされるお客様とエステティシャンの双方のマネ
ージメントなくして成り立たないものです。
今回は前回以上の万全な対策、そしてなによりもモラトクロークのエステティ
シャン全員で役割を分担して取り組む内容・チームワークの強化に力を注いで
いることに軍配が上がれば幸いです

お客様の中には２度目の出場の方もおられます。
初めての方は、体験したことのないモノへ楽しみながら挑戦していただきます。

何人もの人生の転換を見てきました。
今回も感動あり、涙ありのコンテストになると思います。
長年で培った経験をフルに活かすチャンスでもあります。
気合を入れてがんばりまーす

「リジュ若返りゴッドハンドコンテスト」は株式会社リジュベネーション
が主催するWeb上での若返りダイエットコンテストです。インターネット
上でコンテストを開催し、1人1人のお客様が徐々に変化して行く様子が
更新されてゆきます。

すでに各サロンにてエントリー開始しており随時エントリー者を募集
しております。詳細は以下からご確認ください。

全て終わった後の結果だけを公開するのではなく、途中経過をリアル
タイムでご覧頂けます。短期間でも大きな結果が出せるリジュベネー
ションの施術ならではのコンテストです。テーマは「如何に美しく若
返りながら奇麗なプロポーションを作る事ができるか」を競って頂き
ます。審査の結果、優秀だと評価された上位のお客様には賞品が授与
されます。

エントリー受付期間: 2013年9月1日〜2014年2月20日
エントリー代金: 無料
結果写真・情報提出日: エントリー時/翌月以降は毎月/
最終提出は2014年4月20日
表彰日　: 2014 年5月25日（日）



和歌山の正規リジュベネーション代理店としてエントリーする限り
今までの受賞してきた以上のスキルをもってボディメイキングをお約束します！
そのリジュベネーショントリートメントで美魔女になりませんか？
ご興味のある方は、サロンまでお問い合わせください。

平素は、ひとかたならぬご厚情にあずかり
心から御礼申し上げます。
炎暑の折、皆様方のご自愛のほどお祈り申し上げます。　

さて、今年もお盆休みの時期が近づいてまいりました。

本社�泣\ラナ・ビューティーサーバーズと
営業所サロン・ド・エステティック　モラトクロークは
誠に勝手ながら共に下記の予定で夏期休暇をいただくこ
とになりました。
ご了承のほど何卒宜しくお願い申し上げます。


【 夏 期 休 暇 休 業 期 間 】
8月13日（火）〜8月16日（金）

8月17日（土）より通常営業

メールや留守番電話などでいただきましたお問い合わせなど
は、17日（土）に順を追ってご対応させていただきます。

※画像をクリックすると拡大します。

今回導入しましたカウンセリングの際に使用するお肌解析機器は
以前にも取り扱いをしていましたが、リニューアルオープンの際に
買い替えのため引退させて以来サービスの休止をしていました。

ようやく今回導入に至りました
エステサロンでは一般的なものですのでそんなに珍しいものでは
ありませんがお客様自身はきっと様々な新発見ができることでしょう

がしかし　現況のモラトクロークにこのお肌解析機器を使用する
ことによりお客様自身に説得力のある納得度が得られること
が今回の一番のメリットだと思います

例えば、
小顔美容矯正のビフォーアフター
リフトアップのビフォーアフター
フェイシャル機器を用いたしみ、しわなどのトリートメントのビフォーアフター
ハーブを使用したトリートメントのビフォーアフター
など、お客様の施術の証をずーっと管理していける訳です



そして、今後の相談も次のクールをあれこれと的確にできる訳です

そして、決め手は長年携わってきたエステティック多種の
トリートメント法やお肌を触って見て判断する能力のある
経験豊富なプロのエステティシャンのカウンセリングにて
お客様との引き合いを決めさせていただきます

化粧品専門店、エステティック専門店では解決できない
トータルビューティーのモラトクロークならではの手法
をご体験ください。

モラトクローク公式ブログ
お肌解析カウンセリング機器
http://ameblo.jp/mora20110512/

スタッフ一同、心よりお待ちしております